話說灰姑娘有一位很惡毒的繼母，她於是與保姆設計，害死了她。灰姑娘隨即說服父親娶了保姆。可是，天不從人願，其保姆「反轉豬肚」，帶來她的6個女兒，灰姑娘只有日復一日清洗爐灶的份兒。 

終於，「皇天不負有心人」，她得到一棵有魔力的椰棗樹，樹中更跳出一位神仙，可實現她的願望。她於是念誦咒語道：「金色的椰棗樹啊…..現在請你脫光自己的衣服，讓我穿上。」現在她穿上極華麗的衣服，並參加很多皇室聚會。她很快就令國王喜歡她，但她卻不見了。國王找不到灰姑娘，於是他向僕人喝道：「如果找不到那位姑娘，我定必用棍子狠狠抽你的屁股。」一反斯文姿態。 

下次舞會時，灰姑娘再次出現，僕人寸步不離，但仍然讓灰姑娘走脫了，幸好遺下一隻鞋子，卻不是玻璃鞋，而是當時流行的像高蹺一樣的鞋套。(按：書中並無交代離開原因，或許害怕保姆發現吧！)總之，國王瘋狂似的迷戀灰姑娘的鞋子，不斷撫摸，並向鞋子說着肉麻的話語。最後，國王四處尋覓，終於找到灰姑娘。 

意大利的版本就此完結，但原來還有一個血腥的北歐版本。話說王子在舞廳外鋪上瀝青，粘著灰姑娘的鞋。王子於是在全國範圍內找她，終於找到灰姑娘一家。繼母讓親女試鞋，卻穿不上，她於是勸女兒砍下腳趾頭，好等能穿上鞋子，說：「如果當了王后，你也不用在地上行了。」於是，其女照辦，穿上鞋子，被王子接回宮中，卻於回程途中被發現滿地的血跡，才知她是假冒的。繼母再向另一位親女提出砍掉腳後跟，再遭發現。最後，王子終於找到灰姑娘，幸福快樂在一起。兩位姐姐卻因嫉妒而雙目失明。